07:58

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
04.04.2012 в 07:47
Пишет  Winterborn:



Дело было вечером, делать было нечего, чтобы отвлечься от депрессивных мыслей, я включила Дэна, в замутненный алкоголем разум снова пришла идея создания субов, так и родился этот набросок. Я сразу вспомнила занятия по аудированию в российском универе, только тогда мы слушали правильный британский вариант, а не прожеванный австралийский. В общем, я буду просто счастлива, если кто-нибудь дополнит начатое мной расслышанными словами/фразами!



читать дальше



URL записи



Пишет  Рыжий Вампирёныш:
04.04.2012 в 10:42




Вот тебе до 3:45. Если какие-то слова непонятны -- спрашивай. Он использует дофига сленга и идиом :)



Hey guys, video response number 7, I think. I've lost track. This is gonna be my last video for a little bit, I'm at 129 comments, I'll finish off, answering everybody else's questions, but I need to do a go away for a little bit, so if there's any more comments when I come back, I'll answer them, I promise, so don't worry. But I do have a new coffee to keep me going. Alright, first question. Jessica: "you seem like such a nice easy-going guy, do you have a dark angry side like Agron is carrying around, if not, how do you draw from life to act so convincingly?" I don't have an angry side, at least I don't think, but, you know, I'm passionate about things, things piss me off, I get angry, everybody does. So I just draw on those life experiences, this kind of do what I can, and try to incorporate that and to create as much life as I can in the character . Daniel J. Miller: "Hello from western Hollywood! What's up, dude? I have to know in your debut episode was it a body model or did that nicely shaved ass belong to you?" Daniel, I can assure you, that was mine! My mom could pick it out of that painting shop. That was hilarious. Jessica: "Do you ever look at your fans' profiles to see what kind of lives we are living?" Ummm... No! No, I don't know, I kind of think, that's a bit invasive maybe, I'm not too sure. Dmitry: "What's your favorite gore scene ... greetings from Canada ei?" Was up Dimitry. Favorite gore scene, well, I'm assuming we are talking about Spartacus, I loved the scene with Oenomaeus, when those three guys confront him after recognizing him in the arena and him just going to town on them I just thought that was such a well-shot scene. Peter Mensah is awesome he just oozes just Morgan Freeman style awesomeness and coolness. And it's an absolutely pleasure to work with this such a fantastic guy and such a professional. And I just think a way that they shot that just was awesome, was amazing. "Will you sign my t-shirt of Agron ?" Vicky. Yes I will! Ashley: "What's the [единственное, что мы не разобрали] Carol: "Did you have any idea that Spartacus would be such a hit television show and why did they kill Batiatus he was so evil and sweet" No, I had no idea! I'm not sure anybody did. Really, it's... They're just doing something a little bit new and a little bit different and hopefully the fans responded - and they did. So that's an awesome pretty one. And why did they kill Batiatus? I guess he deserved to die. And you shouldn't ask me, ask David that. let's see here, Susan. How does that feel going from the boy next door to being seen by people. Aaaaaaa, I don't know it's still... I'm still adjusting, I mean I don't necessarily see myself just, phfffff huge or anything, I don't know, just, still a boy next door just going along his merry way and just trying to do the best that he possibly can. There are still heaps and heaps of people that I look up to. And aaa, so aaa. It just, I feel still, I just, I feel the same.



URL комментария

 

Девочки вы просто пролили бальзам на мое сердце.



@темы: Spartacus

Комментарии
04.04.2012 в 08:11

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Прогресс. Так мы и до сабов дойдем.
04.04.2012 в 08:17

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
ShiroMokona, Да)
Мне бы такой прогресс в аудировании. Я на слух честно говоря не очень хорошо воспринимаю, особенно если это Дэн)
04.04.2012 в 08:19

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Сентиментальный викинг,
Мне бы такой прогресс в аудировании.
Расшифровка видео Дэна должна способствовать прогрессу.

Я на слух честно говоря не очень хорошо воспринимаю, особенно если это Дэн)
Я местами нормально, местами вообще не понятно.
04.04.2012 в 08:30

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
ShiroMokona, У меня через слово. Причем я не уверена правильно ли я слышу.
Вот например ey guys, video response number 7, I think. I've lost track. This is gonna be my last video of a little bit, I made 129 comments, all finish off, ensuring everybody else's questions, but I need to do a go away for a little bit, if the same comments will I come back, I'll answer them, I promise, so don't worry. But I do have a new coffee.
Я разобрала без проблем
Это: I can assure you, that was mine! My mom could pick it тоже слышала довольно четко, а вот во фразе out of that painting shot.,
Я услышала painting а вот out нет.
04.04.2012 в 08:42

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Сентиментальный викинг,
Фразу про маму я тоже до конца не расслышала.
05.04.2012 в 00:16

Cries in Norwegian
Мне бы такой прогресс в аудировании.
Она в Америке живет, так что ничего удивительного!

Стыдно на шею Вампиреныша садиться, но так хочется, чтобы она послушала еще!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail